ziri

ziri
iz.
1.
a. pin
b. ( triangelu antzekoa ) wedge; egur lodi hori hausteko, ekar ezazu aroztegitik \ziri handi bat to split that thick piece of wood, bring a big wedge from the carpenter's shop
c. ( zurezkoa ) pin, dowel
d. ( zurezkoa, biribila, oholean dagoena, e.a. ) peg
e. ( gurpilari d. ) wedge, shim
f. (esa.) i-i \ziria sartu to {fool || dupe || deceive} sb | to take sb in; Jon, daukazun porno video hori gordetzeko eginahalak egiten dituzu baina, ez didazu niri \ziririk sartzen Jon, you're trying to hide that porno video away but you're not fooling me; \ziria sartzen eta adarra jotzen zioten he was duped and made fun of; halako \ziria beste bati sartu! tell it to the Marines! (USA)
2. ( b.b. makila ) stick; lohi eta \ziriz egindako paretak walls made of mud and sticks
3.
a. poking; \ziri eta \ziri ekin dio, kilkirra atera arte he poked and poked until the cricket came out
b. ( esaldi mingaria, eztenkada ) batean \ziri, bestean irri teasing one and laughing at the other; \ziri bihurria a cutting remark
c. [ izenen aurrean ] \ziri-bertso {satirical || sarcastic} verse
4. ( higidura ) budge; Xabierrek ez zion aurpegira \ziri eragin Xabier didn't as much as twitch his face; hori egia ez bada, ez nuke nagoen lekutik \ziririk egin behar if that's true, I mustn't budge one bit from where I am

Euskara Ingelesa hiztegiaren. . 2009.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Žiri — Žiri …   Deutsch Wikipedia

  • Žiri — Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • ziri — interj. žr. zyrū 1: Ziri ziri bambą par senelio langą Pl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žìrī — (žirî) m 〈G žirìja, G mn žiríjā〉 tijelo stručnjaka ili izabranih osoba za ocjenjivanje i donošenje odluka prema utvrđenim pravilima na izložbama, umjetničkim i sportskim priredbama; prosudbeno povjerenstvo ✧ {{001f}}engl., fr …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • žiri — žìrī (žirȋ) m <G žirìja, G mn žiríjā> DEFINICIJA tijelo stručnjaka ili izabranih osoba za ocjenjivanje i donošenje odluka prema utvrđenim pravilima na izložbama, umjetničkim i sportskim priredbama; prosudbeno povjerenstvo ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • Ziri — Bādīs ibn al Mansūr ibn Buluqqīn ibn Zīrī arabisch ‏باديس بن المنصور بن بلقين بن زيري‎, DMG Bādīs b. al Manṣūr b. Buluqqīn b. Zīrī († 1016), mit dem Beinamen Abū Manād Bādīs Nāsir ad Daula arabisch ‏أبو مناد باديس ناصر الدولة ‎, DMG Abū Manād… …   Deutsch Wikipedia

  • Ziri — Zirides Les Zirides (arabe : الزيريون ou al zīrīyūn ; بنو زيري ou banū zīrī) ou Sinhâja[1] (الصنهاجيون ou al ṣinhājīyūn) sont une dynastie berbère régnant sur l Ifriqiya à partir de 973, d abord au nom des Fatimides, jusqu à être… …   Wikipédia en Français

  • žiri — žìri interj. žąsų šaukimui nusakyti: Žiri žiri žiri, žąsis šaukiu Snt …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • zırı — I (Ağdam, Cəbrayıl, Mingəçevir, Şəki, Ucar, Zəngilan) yekə, böyük. – U nə zırıdı, ə (Ucar); – Yaman zırı şeydi (Ağdam) II (Ağdam, Cəbrayıd, Cəlilabad, Mingəçevir, Şuşa, Zəngilan) bax zır II. – Heç belə zırı adam görməmişəm (Ağdam); – Zırı adam… …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • Žiri — Municipality of Slovenia|nativename=Žiri mayor=Bojan Starman coat= location= area=49,2 km² population=4.868 males=2.392 females=2.476 avg age=40,19 years residental density=27,28 m²/person households=1.603 families=1.342 workers=2.257… …   Wikipedia

  • Ziri — Original name in latin iri Name in other language Sairach, Ziri, iri State code SI Continent/City Europe/Ljubljana longitude 46.04222 latitude 14.10722 altitude 479 Population 3587 Date 2012 02 02 …   Cities with a population over 1000 database

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”